The 'Show Sound Barrier' checkbox allows the user to see when the bullet crosses the sound barrier in the trajectory charts. Here is an image showing a chart that shows the sound barrier:
ShootersCalculator.com